Latest
Recommended
Published: Sat, January 21, 2017
World | By Lorena Waters

Lullabies in Nahuatl / Spanish / English - Xica Nation

Lullabies in Nahuatl / Spanish / English - Xica Nation

Description

Traditional lullabies sung in Nahuatl, and English by Yacatsol

"Makochi Pitentzin" Manokoxteka pintelontzin
Manokoxteka noxokoyotzin
Makochi kochi noxokoyo

Manokoxteka pintelontzin
Manokoxteka noxokoyotzin
Makochi kochi noxokoyo

That my baby sleeps

I do not wake up my little one

Do not wake up from the sweet dream
My niñx, niñx, mi dueñitx

> Do not wake the sweet dream
My niñx, niñx, mi dueñitx

Sleep my baby
May you not wake, my baby
May you wake up from your sweet sleep > My baby, baby, my baby

May you not wake, my baby
May you wake up from your sweet sleep
My baby, baby, my baby

Xikiyehua in Xochitl "(Keep This Flower)

Xikiyehua in Xochitl
Xikiyehua ipan noyollotl
Pampa nimitzlazotla < Br> Pampa nimitz Lazotla
Ika nochi noyollotl

Keep this flower
Keep it in your heart
Because I love you
Because I love you
With all my heart

Concussion spotter couldn't pull Crosby for hitting boards
From the first drop of the puck, it was the Caps' night. "We just could not sustain anything on their half of the ice, really". Defensively, the Pittsburgh Penguins are allowing 2.8 goals per game and are killing 79.8 percent of their power play chances.

Melissa McCarthy adds spice (and Spicer) as host of 'SNL'
The show aimed high by having McCarthy cruise the streets of Manhattan on a rolling podium in search of Donald Trump. Finally, a reporter asked McCarthy's Spicer if she thought Trump would fire her next.

ELECTION: 43 Liberals to rule as minority vs NDP's 41, three Greens
Johnston said if the results remain a Liberal minority with the Greens holding the balance of power, Weaver has to be careful. Party leader Andrew Weaver was re-elected in his Oak Bay-Gordon Head riding with 51.91 per cent of the vote (13,843).

Keep this flower
Keep it inside of your heart
Because I love you
Because I love you
With all my heart

BUY NOW and support this artist!

Like this: